Локализация и проблемы перевода
Игра была выпущена параллельно на английском и французском языках.
В России, на территории других стран СНГ и Балтии игра издавалась компанией 1С под названием «Сибирь». Это название является не вполне корректным переводом оригинального названия — «Syberia» — так как в названии игры имелся в виду не регион Сибирь, а мифический остров Сибирия, где живут мамонты (сам регион Сибирь носит в английском языке имя «Siberia»). Однако же издатели посчитали название «Сибирь» более благозвучным и подходящим для русского рынка.
Локализация игры выполнена компанией «Логрус». В озвучивании приняли участие актёры: Лада Мошарова (Кейт Уолкер), Надежда Подъяпольская (Момо), Александр Быков (Оскар, Дэн), Дмитрий Назаров (хозяин гостиницы, ректор Баррокштадского университета, капитан Малатеста, Борис Шаров), Александр Котов (Марсон, Ганс Форальберг), Алексей Колган, Иван Литвинов, Наталия Литвинова, Нина Лунёва, Юрий Науменко.
Консольные версии (PlayStation 2 и Xbox) не имеют официальной локализации.
Существует несколько русификаций — как официальных, так и пиратских. Качество перевода каждой из них подвергалось обоснованной критике. Наиболее распространенные претензии сходились к критике игнорирования авторами переводов культурных аллюзий произведения, подхода к тексту Syberia как к ординарному игровому тексту, не требующему от переводчика особых познаний.
В данной статье имена собственные приведены в соответствии с официальной русификацией от компании «Логрус» (в скобках указан оригинал имени).
11 февраля 2015 года игра была издана для iOS компанией «».
СИБИРЬ и СИБЕРИЯ
КВО СИБИРЬ
Устройство твердотопливного агрегата
- Очень важным преимуществом такого котла является его доступность и это возможно благодаря тому, что он прост в обращении и у всех моделей, по сути, бюджетная цена. Удобство и неприхотливость в эксплуатации превосходно сочетаются с максимальным использованием тепловой энергии, которую производит прибор.
- Скромные габариты делают модели компактными, и это позволяет встраивать их своими руками без особых помех для интерьера в самых разных помещениях.
- Кроме того в комплектацию устройства входит электрический блок с установленными в нём ТЭНами мощностью 3кВт. Это даёт возможность для поддержки теплоносителя в горячем состоянии во время затухания топки, например, ночью.
| Показатели | КВО 10 | КВО 15 | КВО 20 | |
| Топливо | Каменный и древесный уголь, дрова | |||
| Производительность на угле (кВт) | 10 | 15 | 20 | |
| Приблизительная стоимость (руб) | 14 380 | 15 450 | 16 750 | |
| КПД | 70 | 70 | 70 | |
| Рабочее давление (МПа) | 0,1 | 0,1 | 0,1 | |
| Допустимая площадь при высоте потолков до 2,7м (м2) | 100 | 150 | 200 | |
| Глубина топки | 400 | 600 | 600 | |
| Максимальная температура на выходе (⁰C) | 95 | 95 | 95 | |
| Максимальная температура на возврате (⁰C) | 60-80 | 60-80 | 60-80 | |
| Объём контура (л) | 33 | 46 | 49 | |
| Патрубок дымохода (мм) | 55×245 | 55×245 | 55×245 | |
| Диаметр дымохода (мм) | 150 | 150 | 150 | |
| Мощность ТЭН (кВт) | 3 | 3 | 3 | |
| Напряжение ТЭН (В) | 220 | 220 | 220 | |
| Габариты (мм) | Высота | 700 | 700 | 700 |
| Ширина | 420 | 420 | 420 | |
| Глубина | 520 | 720 | 720 | |
| Масса (кг) | 85 | 105 | 110 | |
| Стальная варочная плита | + | + | + | |
| Дымовой выход | Сзади | Сзади | Сзади | |
| Патрубки подачи и возврата | Справа или слева | |||
| Срок эксплуатации не менее (лет) | 10 | 10 | 10 |
Таблица технических характеристик КВО СИБИРЬ
КВО 10 ТПЭ. Фото
При покупке такого агрегата вы столкнётесь с аббревиатурой, которая имеет определённое значение. Так, КВО 10 ТПЭ означает, что это Котёл Варочный Отопительный, мощностью 10кВт, Твердотопливный, Плита варочная есть, Электроблок с ТЭНами.
Чтобы самостоятельно рассчитать площадь помещения относительно мощности котла, вам подойдёт следующая инструкция. Если высота потолков в доме не превышает 270 см, то в таком случае вам понадобится 1кВт мощности отопителя на 10м2 помещения. К примеру, ваш дом будет иметь 70м2, значит 70/10=7кВт – в этом случае вам с лихвой достаточно модели КВО СИБИРЬ 10.
SIBERIA
Газовые котлы отопления СИБЕРИЯ разной модификации
- Газовые котлы отопления СИБЕРИЯ не зависят от электросетей, следовательно, при частом отключении ЛЭП или перепадов сетевого напряжения такие модели подходят, как нельзя лучшее (конечно, если есть возможность подключения к газопроводу).
- Патентованный инновационный теплообменник оборудован специальной теплоизоляцией. Кроме того, есть возможность простого доступа к каждому из узлов описываемого агрегата.
- В газовые котлы отопления СИБИРИЯ установлена газовая автоматика “EUROSIT”, которая может с большой точностью поддерживать заданную температуру. Температура теплообменника отображается на капиллярном термометре.
- Газовая горелка итальянского производства “WORGAS” выполнена из нержавеющей стали, что повышает степень сжигания подаваемого туда природного газа. Кроме того, при пониженном давлении газа в магистрали схема продолжает функционировать.
| Модели SIBERIA | 11 | 11К | 17 | 17К | 23 | 23К | 29 | 29К | 35 |
| Номинальная мощность (кВт) | 11,6 | 11,6 | 17,4 | 17,4 | 23,2 | 23,2 | 29 | 29 | 35 |
| Расход газа природного (м3/час) | 1,18 | 1,18 | 1,76 | 1,76 | 2,3 | 2,3 | 2,94 | 2,94 | 3,75 |
| Расход газа сжиженного (м3/час) | 1 | 1 | 1,21 | 1,21 | – | – | – | – | – |
| Площадь помещения (м2) | до 125 | до 125 | 100–200 | 100–200 | 100–250 | 100–250 | 150–300 | 150–300 | 150–400 |
| КПД не менее (%) | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 |
| Предел температуры (⁰C) | 90±5 | 90±5 | 90±5 | 90±5 | 90±5 | 90±5 | 90±5 | 90±5 | 90±5 |
| Расход воды ГВС при нагреве на ∆t=35⁰C (л/мин) | 3,8 | – | 5,5 | – | 7 | – | 8 | – | |
| Резьба на штуцерах | ½ | ½ | ¾ | ¾ | ¾ | ¾ | ¾ | ¾ | ¾ |
| Отопительная часть вход/выход (дюйм) | 1½ | 1½ | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Нагревательная часть вход/выход (дюйм) | ½ | ½ | ½ | ½ | |||||
| Внутренний диаметр газоотвода не менее (дюйм) | 1,25 | 1,25 | 1,25 | 1,25 | 1,38 | 1,38 | 1,38 | 1,38 | 1,38 |
| Высота (мм) | 850 | 850 | 850 | 850 | 850 | 850 | 850 | 850 | 850 |
| Ширина (мм) | 280 | 280 | 280 | 280 | 380 | 380 | 380 | 380 | 380 |
| Глубина (мм) | 560 | 560 | 560 | 560 | 560 | 560 | 560 | 560 | 560 |
| Масса (кг) | 52 | 56 | 56 | 59 | 65 | 70 | 70 | 76 | 90 |
| Примерная цена (руб) | 20300 | 22000 | 21200 | 23400 | 24800 | 29400 | 30600 | 34500 | 20300 |
Таблица технических параметров SIBERIA
SIBERIA в открытом виде
Серии от Сиберии
Производитель предлагает три серии:
- Premium Topline-24. Премиум модели созданы для небольших зданий. Двухконтурные – можно греть воду для бытовых нужд. Особенность серии – электронный розжиг. Есть ионизационный контроль огня и отработанного газа. Имеется функция защиты от накипи. КПД 90%.
- Comfort Siberia. Модификации 23, 29, 35, 40, 50 (теплопрозводительность, кВт). Предлагается любой вариант — одноконтурный или двухконтурный. Рассчитаны на большие помещения.
- Econom Siberia. Выпускаются с 2005 года. Четыре модели, отличающиеся числом контуров и мощностью – 11,6 кВт и 17,6 кВт. Литера «К» в маркировке обозначает – два контура. Возможен переход на сжиженный газ – можно подстраховаться на случай аварии в газопроводе. Корпусы покрыты эмалью, защищающей от механических повреждений.
Технические характеристики ↑
Особенности данной марки на текущий момент
Сам завод-изготовитель позиционирует себя как конкурент словенским газовым агрегатам «Proterm». Это прослеживается в некоторых конструктивных и технологических решениях, а так же принятых стандартных выходных отверстий разного назначения. Сиберия, конечно, в целом проигрывает Протерму в мощности, качестве сборки и КПД, но очень серьезно все «недостатки» перекрываются демократичной и более чем приемлемой ценой.
Из-за стремления производителей «Сиберии» соответствовать зарубежным аналогам и лучшим отечественным представителям газового котельного оборудования, реализация технических и конструкционных новшеств привела к очень большой сложности с настройкой котла. То есть если раньше любой пользователь мог подстроить оборудование под себя, то теперь это может сделать только специалист. Правда, надо отдать должное, что после качественной настройки котел заметно снижает потребление энергоресурсов, оставляя при этом без изменения тепловые показатели. Необходимо также отметить, что еще одним в известной степени слабым местом котлов «Сиберия» является автоматика, а вернее, некоторые датчики, входящие в ее состав. Это касается:
- датчика тяги (это беда всех отечественных котлов);
- датчика отсечки пламени (ненастроенная пилотная горелка часто отсекает пламя запальника при достаточно сильном ветре, при этом датчик никак себя не проявляет и газ продолжает поступать на горелку.
На рис. представлены образцы продукции отопительного оборудования Ростовского завода, котел «Сиберия» представлен внизу, можете ознакомиться с техническими характеристиками его базовой модели:
Котел «Сиберия» представлен внизу, сравните технические характеристики
Обзор серий котлов «Сибирь»
Линейка продукции «Сиберия» подразделяется на четыре серии изделий:
- Конструкции Siberia серий АКГВ и АОГВ – это напольные газовые системы с мощностью от 11 до 35 кВт и теплообменником, выполненным из углеродистой стали. АОГВ являются одноконтурными изделиями, а АКГВ – двухконтурными. С их помощью можно обогреть помещения от 125 до 400 кв. м. При температуре в 35С, расход горячей воды – от 3,8 до 8 литров.
- Оборудование серии КЧГО представлено четырьмя напольными моделями, имеющими мощность в 16, 25, 40 и 50 кВт. Теплообменники этих изделий изготовлены из чугуна. Модели предназначены для отопления помещений, которые соответствуют их мощности.
- Настенные системы Siberia серии Top Line с мощностью в 24 кВт, оборудованы медными биотермическими теплообменниками. С их помощью могут обслуживаться несколько точек водоразбора. Котлы Top Line способны обогреть помещение площадью до 200 кв. м.
- Оборудование серии aQua – это проточные газовые водонагреватели с тепловой мощностью в 18 и 23 кВт. Теплообменники этой серии выполнены из меди. Оборудованы колонки могут быть как электронной, так и пеьезоэлектрической горелкой. При 40С у изделия с мощностью в 18 кВт расход воды 5,6 литра, а у устройства с мощностью в 23 кВт – 7 литров.
Выбрав котел и доставив его по месту назначения, понадобится выбрать подходящее место и правильно установить агрегат. Для этого необходимо придерживаться некоторых рекомендаций:
- Монтаж системы должны производить специалисты из службы газа.
- Ставить оборудование следует не менее чем в трех сантиметрах от стены.
- При первом запуске системы на теплообменнике может появиться конденсат. Вызвано это резким перепадом температур. При постоянной работе оборудования конденсата не будет.
При проектировании системы отопления следует иметь в виду, что в конструкциях Siberia не предусмотрен водяной насос и расширенный бак.
При эксплуатации газовых котлов Siberia следует точно соблюдать все правила и рекомендации, прописанные производителями, вовремя проводить профилактические работы и иметь в виду, что мощность газового агрегата Siberia должна соответствовать площади помещения. В этом случае оборудование будет долго и качественно работать.
https://youtube.com/watch?v=FDyL0RpAQck
Установка прибора своими руками
Пол и стены возле котла нужно защитить негорючими материалами Ставить котел и прочие элементы отопительной системы нужно с учетом соблюдения правил безопасности. Прибор монтируют на определенных дистанциях от горючих элементов, соблюдая расстояние не меньше 500 мм от стенок котла. От верхней части напольного котла и потолка должно быть как минимум 1200 мм пространство, перед его дверцей от стены не меньше 1250 мм. Если дровяной или теплый пол изготовлен из горючих материалов, для него делают огнезащитное покрытие из листовой стали, уложенной на слой из асбестового картона, который пропитан раствором из глины.
Клапаны или устройства предохранения размещают в части выходного коллекторного прибора без промежуточных элементов. Подводящие патрубки при этом не могут быть меньше 32 мм. Отопительную систему монтируют так, чтобы воздух полностью удалялся при ее заполнении, а теплоноситель ликвидировался сквозь дренаж во время опорожнения прибора. Блок ТЭНа нужно подключать при помощи кабеля с автоматами защиты 30 А, сечение медного провода в котором должно составлять не меньше 4 мм2.
Технические характеристики
Конструкция твердотопливного котла Перед выбором подходящей модели котла нужно подробно изучить ее технические характеристики. Каждая модель имеет свое обозначение. Например, КВО 12 ТПЭ: число обозначает мощность, буквы – прибор с электрическим ТЭНом, функционирующий на твердом топливе. Тепловая производительность приборов измеряется в киловаттах и варьируется в пределах 12-20 кВт, КПД равен 70%, стандартное давление не может быть больше 0,1 МПа. При помощи приборов обоих серий можно отапливать помещения площадью от 120 до 200 м2. Максимальное значение температуры должно составлять не менее 95 градусов, номинальное колебаться в пределах 60-80 градусов.
Диаметр дымохода котла Сибирь должен равняться 150-200 мм, мощность блока 2 кВт. Соблюдение всех технических требований при установке и эксплуатации обеспечивает стабильную работу котла. В качестве теплового носителя используют питьевую воду со значением ГОСТ 2874, жесткость которой не может превышать 0,7 мг. Вариант обрабатывания воды должна выбирать проектная компания. Помимо воды разрешается использовать бытовые тепловые носители, разрешенные для жилых помещений.
Производитель универсальных котлов
Торговый знак «Сиберия» принадлежит управлению АО «Ростовгазоаппарт». Предприятие находится в и является самым мощным представителем отечественного котлостроения в группе бытовых установок. Кроме котлов Siberia компания выпускает сравнительно новый модельный ряд котлоагрегатов RGA и знаменитые модели АОГВ.
Компания зарегистрирована в 2002 году и работает на базе предприятия, который выпустил свой первый котел АОГВ-80 в 1959 году.
Все это свидетельствует, о том, что у Сиберия, имеется большой практический опыт производства недорогого газокотельного оборудования, которое на протяжении шести десятилетий пользуются заслуженным спросом.
На практике газовые котлы Siberia проявили себя, как высококачественные и работоспособные устройства, полностью адаптированные под российские неустойчивые режимы газовых сетей, а также не самое лучшее качество исходной воды.
Зачастую в домах потребителей довольно часто встречаются бюджетные модификации агрегатов данной марки со стальными теплообменными аппаратами, которые проработали уже более 10 лет, несмотря на то, что такие устройства считаются не долговечными, поскольку подвержены коррозионным повреждениям.
Представительство «Сиберия» в Ростове-на-Дону – крупнейший в России производитель модельных рядов RGA, АОГВ
Известное торговое представительство «Сиберия», располагающееся в городе Ростов-на-Дону, является крупнейшим в России производителем модельных рядов RGA и АОГВ. Компания зарегистрирована в 2002 году, однако датой ее рождения неофициально считается начало заводского производства, открытого в середине прошлого века. Уже в 1959 году была выпущена ставшая впоследствии легендарной модель АОГВ-80.
Нюансы эксплуатации
Вес настенных газовых нагревателей Сиберия составляет 30 кг, стальных напольных — от 52 до 90, чугунных — до 200. Габариты стандартные для всех модификаций, высота и глубина одинаковые, меняется лишь ширина. Вода — рекомендуемый вид теплоносителя, ее температура на выходе газового котла довольно существенная: 90±5 °C (то есть он оптимизирован под системы отопления со стальными трубами). Встроенный циркуляционный насос и коаксиальный дымоход есть только у настенной серии.
Как следствие, котлы Сиберия подходят не только для обогрева частных домов, но и для промышленных объектов.
Отзывы
«Два года назад установил напольный стальной котел Сиберия 23 для отопления двухэтажного дома общей площадью 220 м2. Хочу отметить качественную и бесперебойную работу, даже в очень холодную погоду все комнаты хорошо прогреты. Также оценил автономность котла, теплоноситель свободно циркулирует в моменты временного отключения основного насоса при сбоях в электросети».
Иван Лазарев, Воронеж.
«Использую чугунный котел Siberia КЧГО 50 для обогрева производственного помещения в 560 м2. Устройство надежное и безопасное, работает без перебоев. Средний суточный расход газа на такую большую площадь составляет всего 50 м3 в обычную погоду и не выше 130 при сильных морозах. Дополнительным фактором экономии служит энергонезависимость котла».
Сергей Конышев, Челябинск.
«При выборе нагревательного устройства для индивидуального отопления на даче остановился на отечественной модели Сиберия от «Ростовгазоаппарат». Отдельного помещения у меня там нет, так что котел установил на кухне. При запуске наблюдал скопление конденсата на теплообменнике, но после прогрева всей системы это прошло. Запаха газа не ощущаю, горелка гудит равномерно. Он полностью оправдал мои ожидания».
Александр Казанцев, Ростов-на-Дону.
«После тщательного изучения обзоров нагревательных газовых котлов и отзывов к ним, решили купить домой напольную модель от Сиберия, основным фактором стала доступная цена — 19700 рублей. Доставка и монтаж не составили труда, результатом довольны. Производительность выбранного котла всего 11 кВт, но этого достаточно для эффективного прогрева 95 м2. По совету продавца проветриваем камеру каждый раз перед началом нового отопительного периода, чтобы не возникло проблем при эксплуатации».
Игорь Сотников, Самара.
«Являюсь владельцем загородного дома с относительно большой площадью — 190 м2, для отопления и горячего водоснабжения приобрел настенный газовый котел Сиберия, модель Топ Лайн. Работой устройства доволен, даже в условиях нашей зимы не было внезапных выключений. Но каждый раз приходится проверять его перед началом отопительного периода и обязательно проветривать, иначе не запускается. Производительность в плане нагрева воды мне тоже нравится — не менее 12 литров в минуту при хорошем напоре».
Ярослав Синторин, Москва.
Стоимость
| Маркировка модели Siberia | Расход природного газа, м3/ч | Отапливаемая площадь (рекомендуемая), м2 | Тепловая мощность, кВт | Вес газового котла, кг | Цена, рубли |
| 11 | 1,18 | До 125 | 11,6 | 52 | 20 300 |
| 17 | 1,76 | 100‒200 | 17,4 | 56 | 21 200 |
| 23 | 2,3 | 100‒250 | 23,2 | 65 | 24 800 |
| Top Line 24 | 2,65 | 30‒200 | 24 | 30 | 23 500 |
| 29 | 2,94 | 150–300 | 29 | 70 | 30 600 |
| 35 | 3,75 | 150–400 | 35 | 90 | 35 200 |
Модельный ряд
Линейка напольных котлов Сиберия насчитывает девять моделей, среди которых пять, рассчитаны только на отопление, и четыре – на обогрев и ГВС дома.
…
Внимание! Буква «К» в обозначении говорит от том, что котел имеет возможность водоотбора на хозяйственные нужды. Другими словами, он предназначен для отопления и ГВС дома
Мощность котлов варьируется от 11,6 кВт до 35 кВт, чего достаточно для обогрева помещений, площадью от 100 до 350 м2. Ниже представлены основные технические характеристики линеек газовых котлов напольного типа, АКГВ и АОГВ.
Особенностью котлов этого модельного ряда является наличие стального теплообменника, который обладает высокими показателями прочности и надежности, а также обеспечивает эффективную передачу тепла теплоносителю.
Важно! Сталь подвержена коррозийным проявлениям. Именно этот факт заставляет усомниться в длительном сроке службы газового котла со стальным теплообменником
Для отопления больших помещений, производитель предусмотрел линейку котлов с чугунным теплообменником КЧГО. В модельный ряд входят напольные котлоагрегаты, мощностью от 16 до 50 кВт. Для наглядности, мы представляем список технических характеристик этой линейки газовых котлов Siberia.
Чугунные теплообменники не подвержены коррозии и практически не реагирует на низкое качество теплоносителя
Тем не менее, «врожденная» хрупкость данного материала требует от владельца осторожной эксплуатации, которая заключается в предотвращении резких перепадов температур теплоносителя
…
Исходя из вышесказанного, можно сделать вывод, что модельный ряд напольных газовых котлов Сиберия действительно достаточно велик и способен удовлетворить спрос отечественного потребителя.
Плюсы и минусы
К плюсам отечественного бренда можно отнести наличие относительно разнообразного модельного ряда, удовлетворяющего любой покупательский запрос по приемлемой цене (цена зависит от мощности модели). Автоматизированная система, о которой упоминалось выше, также является одним из достоинств. Агрегаты не являются энергозависимыми. Имеются модели, где возможна настройка экономичного режима питания за счет подключения комнатного термостата. Котлы бесперебойно работают даже в условиях жесткой эксплуатации.
К минусам можно отнести металл, из которого изготавливается теплообменник (сталь и чугун). Производителем заявлена долговечность стальной продукции, но данный металл не обладает особой прочностью, что позволяет с недоверием отнестись к указанной выше заявке. Чугунный теплообменник также не может быть долговечным, потому что это достаточно хрупкий металл.
Линейка продукции представлена двумя вариантами исполнения – напольные или настенные. Первые бывают двух видов: с одним контуром (АОГВ) и с двумя (АКГВ).
Напольный одноконтурный котел имеет чугунный теплообменник (модель КЧГО), за счет которого устройство обладает достаточной мощностью (от 16 до 50 кВт), в зависимости от которой допускается использование его для отопления частного дома или малоэтажных построек.
Двухконтурный напольный со стальным радиатором способен не только обогреть помещение, но и нагреть воду. Хотя возможно подключение и к ГВС (горячее водоснабжение). Эта модель будет идеальным вариантом для установки в бане. Блок автоконтроля «Сит» включает в себя модуляционный термостат, магнитный клапан, стабилизатор давления и газовый фильтр, термоэлектрическое устройство с датчиком, контролирующим огнь и пьезу. Упомянутая модель обладает пожароопасностью и требует выведение дымоотвода. К плюсам можно отнести полное отсутствие конденсационных элементов.
Как уже отмечалось выше, отличительная черта данного модельного ряда – стальной теплообменник, обеспечивающий качественную передачу тепла к теплоносителю. При покупке помните, что для него потребуется заземление.
Настенные аппараты достаточно легкие в сравнении с напольными, имеют хорошую производительность. Их компактные размеры являются преимуществом при установке в небольших помещениях. Биотермический радиатор Gianoni выполнен из меди, а горелка Polidoro – из легированной стали. Система наделена автоматической модуляцией пламени Honeywell. Также котел наделен функцией антизамерзания, а если подключить к нему комнатный термостат, то можно значительно снизить потребление топлива. Жидкокристаллический дисплей показывает не только стандартную оповещающую информацию, но и отражает ошибки во время сбоя системы.
Премиум-модели «Topline-24» с электронным розжигом разработаны для маленьких площадей. Состоящие из двух контуров, они позволяют обогреть помещение и нагревать воду. К их преимуществам относят наличие ионизационного контроля огня, отработанного газа и функции защиты от накипи. КПД (коэффициент полезного действия) составляет 90%.
«Comfort Siberia», представленная пятью модификациями, выраженными номерами 23, 29, 35, 40, 50, рассчитана на большие помещения и допускает вариации одноконтурные и двухконтурные. Производительность у моделей с двумя контурами значительно выше, нежели с одним. Они способны нагревать около 8 литров воды в минуту. У данных моделей достаточно высокая теплопроизводительность. Наделены они циркуляционным насосом, который предотвращает перегрев теплообменника.
Котел Siberia (Сиберия) 17
- Высокая надежность и долговечность.
- Низкая цена.
- Налаженная система гарантийного и послегарантийного обслуживания
- Современный фирменный дизайн и минимальные габариты.
- Полностью автоматическая система управления и безопасности.
- Простота управления и низкий уровень шума.
- Широкий ассортиментный ряд.
- Устойчивость к качеству воды и газа.
Теплообменник выполнен из высококачественной углеродистой конструкционной стали с расширенной площадью теплообмена;
Блок автоматики (фирмы EVROSIT Италия) включает в себя магнитный клапан устойчивый к различным бытовым загрязнениям, модулирующий термостат с активной функцией мгновенного включения/выключения, термоэлектрическое устройство контроля пламени с функцией блокировки повторного розжига, стабилизатор изменения давления газа, надежный пьезорозжиг, фильтр газа;
Атмосферная горелка произведена из высоколегированной жаропрочной нержавеющей стали (фирма Polidoro Италия); В капиллярном термометре увеличен объемом капилляра; При теплоизоляция используется базальтовое волокно; Покрытие корпуса котла осуществляется порошковой эмалью.
Модели
Основные модификации газовых котлов Сибирь:
- АОГВ. Напольного исполнения для помещений площадью до 400 квадратов.
- КЧГО. Мощные агрегаты с чугунными теплообменниками для обогрева больших площадей.
- Top Line. Настенные модификации с медными теплообменниками для обслуживания нескольких точек на объекте.
При выборе важно учесть характеристики мощности и размеров. Чем больше мощностные параметры, тем для обогрева большей площади предназначен котел
В зависимости от наличия свободного пространства в помещении подбирают и габариты. Настенные модели более компактны. Напольные котлы Сиберия отличаются большей мощностью.
Газовый котел Siberia 11
Тип отопительного котла:газовый, конвекционныйКоличество контуров:одноконтурныйМакс. тепловая мощность:11.60 кВтГорелка:газовая 1
20 860 р.
Газовый котел Siberia 11K
Тип отопительного котла:газовый, конвекционныйКоличество контуров:двухконтурныйМакс. тепловая мощность:11.60 кВтГорелка:газовая 1
22 897 р.
Газовый котел Siberia 17
Тип отопительного котла:газовый, конвекционныйКоличество контуров:одноконтурныйМакс. тепловая мощность:17.40 кВтГорелка:газовая 1
22 199 р.
Газовый котел Siberia 17K
Тип отопительного котла:газовый, конвекционныйКоличество контуров:двухконтурныйМакс. тепловая мощность:17.40 кВтГорелка:газовая 1
24 506 р.
Газовый котел Siberia 23
Тип отопительного котла:газовый, конвекционныйКоличество контуров:одноконтурныйМакс. тепловая мощность:23.20 кВтГорелка:газовая 1
26 040 р.
Цена:63 176 ₽Купить
Газовый котел Siberia 35
Тип отопительного котла:газовый, конвекционныйКоличество контуров:одноконтурныйМакс. тепловая мощность:35 кВтГорелка:газовая 1
37 014 р.
Краткий обзор моделей
Особый интерес вызывают газовые напольные котлы Сиберия со стальными теплообменниками. Эта линейка — самая продаваемая и практичная, что подтверждается многочисленными сертификатами. Всего продукция Сиберия представлена 19 моделями:
- Напольными и настенными (11).
- Котлами с чугунными теплообменниками (4).
- Водонагревателями (4).
Техническое оснащение и особенности конструкции
Теплообменник газового котла изготавливается из высокоуглеродистой жаростойкой стали или из тонкостенного чугуна. Отличительной чертой является развитая площадь данной конструкции: нагрев воды осуществляется не только при сжигании топлива, но и за счет использования тепловой энергии продуктов сгорания. На нагревателях Сиберия установлена газовая атмосферная горелка из высоколегированной стали, которая известна своей прочностью и жаростойкостью. Существуют разновидности с открытой и закрытой топкой, практически во всех котлах работает система пьезоэлектрического розжига (исключение составляют промаркированные буквой «i»).
Защитная автоматика выполнена в виде отдельного блока, включающего:
- Магнитный клапан.
- Встроенный фильтр для очистки газового топлива.
- Модулирующий термостат для реализации функции быстрого включения/выключения.
- Блокировку повторного розжига.
- Стабилизатор для отслеживания изменения давления в подающей топливо магистрали.
Для теплоизоляции отдельных элементов внутри корпуса газового котла используются прокладки из базальтового волокна, наружное покрытие выполняется преимущественно из порошковой эмали, некоторые чугунные разновидности имеют металлическую оболочку (из нержавеющей стали). Таким способом производитель защищает потребителя от ожогов и травм. Отзывы владельцев о дизайне и панели управления более чем положительные, распространено мнение, что в плане эстетики и удобства интерфейса Сиберия ничуть не уступает зарубежным аналогам.
Преимуществом некоторых моделей является встроенная функция замены природного газа на сжиженный, она защищает владельца отапливаемого помещения при аварийных обрывах или позволяет устанавливать котел в местах без постоянного газоснабжения. Сиберия применяется не только как основной источник тепла, но и для ГВС. В случае такой потребности следует покупать устройства с маркировкой «К», означающей наличие второго контура. В режиме ГВС котел обеспечивает от 3,8 до 12 литров в минуту при нагреве до 25 °С и около 9 при повышении температуры воды до 40.
